Reklama
 
Blog | Jan Motal

Naučte se česky – iHNed!

Nemít rád novináře je jaksi v módě, nejen u politiků. Rád se budu novinářů zastávat, už jen proto, že i mne tato profese (alespoň zatím) z větší části živí. Ale i pro důležitější věci – právě oni by měli společenské vědomí obdařovat kontinuitou, kritickým myšlením, otevírat diskuse. Ale to by nejdřív museli umět česky.

Počítám se za fanouška
Hospodářských novin – vždy to byl ostrůvek naděje
v čím dál tím více se sbíhající
nabídce českých tiskovin. I když se snažím
více či méně nahlížet do všech titulů („papírových“ i on-line),
internetový portál iHNed.cz byl pro mne vždy prvním
útočištěm. Ale doba pokročila, nic není jako dřív,
nic není jak bejvávalo – ani Chinaski. Dnes jsem s
hrůzou otevřel článek „Zahraniční filmoví
producenti mizí“ redaktora Michala Kuthana – a nevěřil
jsem svým očím! Pominu-li typografické chyby v
mezerách, na které si na internetu už asi většina
lidí zvykla, autor si nedělal velké starosti s českým
pravopisem:

V pořadu Otázky
Václava Moravce řekl ministr kultury Jehlička, že
nemá v plánu předložit v nejbližší době
návrh na zvýhodnění podmínek,
pro filmaře ze zahraničí, kteří … Pobídkový
systém podle stínového ministra kultury
Jandáka není filozofií dnešní vlády
a proto prý nemá šanci na úspěch.

Generální ředitel barrandovských
ateliérů Vladimír Kuba potvrdil, že série
Letopisy Narnie, opustila Českou republiku a její třetí
díl se bude natáčet na Novém Zélandu.
Snímky Hellboy 2 a Watchman, které také opustily
naši zem s sebou podle něj měli přinést více než 1
miliardu korun.“

Každému to ujede,
každý dělá chyby (a od toho jsou zde korektoři, že),
i mé články na tomto blogu se hemží
nedokonalostí, ale od seriozního, konzervativně
laděného internetového zpravodajství
renomovaných novin lze očekávat alespoň základní
znalosti psaní čárek a shody podmětu s přísudkem.
Doporučil bych panu autorovi přečíst si v pravidlech
českého pravopisu kapitolu dvě v oddíle Členící
znaménka (zvláště pododdíl B – Čárka v
souvětí) a rovněž druhou kapitolu oddílu Označování
hlásek písmeny (Psaní i, í a y, ý).
Co bych doporučil vedení listu – raději nepublikovat. Neboť
není vinou redaktora, že dělá chyby, je vinou
editora, že je pustí dál, že zřejmě po svém
redaktorovi jeho práci ani nečte, zřejmě ani neví,
co píše!

Obávám se –
zcela emocionálně, bez nějakých relevantnějších argumentů – že to
jen potvrzuje veskrze mizivou úroveň českých
žurnalistických škol. Alespoň podle mé zkušenosti
je snaha mladých redaktorů zaměřena víceméně
jen na to, vidět co nejdřív svůj podpis nejlépe na
titulce (či v tiráži u nějaké pěkné funkce),
udělat „sólokapra“, případně se proslavit jinak.
A škola je v tom jen podporuje – namísto toho, aby jim
ukazovala, že cesta k novinařině je trnitá a dlouhá.
Před delším časem o tom pěkně mluvil Václav
Moravec na šestce Českého rozhlasu. Ne každý, kdo
získá titul z oboru žurnalistika či média, je
novinář. Ne každý, kdo píše pro tisk, je
žurnalista. A ne každý šéfredaktor má na svůj
post právo.

Reklama

Holt českým
novinám chybí pokora. Nejen k tématům, ale i k
bazálním otázkám řemesla. Velká
škoda, že už i portálu iHNed. A ještě větší
škoda, že české noviny chodily zřejmě již na prvním
stupni za školu. Anebo alespoň nedávaly pozor.

Opravdu, velká škoda!